Ochrana osobných údajov

1. Kto vaše údaje spracúva

Prevádzkovateľ: zatiaľ nebolo doplnené
Adresa: zatiaľ nebolo doplnené
Kontakt pre otázky o osobných údajoch: zatiaľ nebolo doplnené

Artiko vzniká v rámci diplomovej práce na Technickej univerzite v Košiciach. To samo osebe neznamená, že prevádzkovateľom aplikácie je univerzita.

2. Aké údaje spracúvame

Účet

• e-mailová adresa a identifikátor účtu,
• heslo, ktoré služba na prihlasovanie ukladá len v hašovanej podobe (nie ako čitateľný text),
• čas vytvorenia účtu, potvrdenia e-mailu a posledného prihlásenia.

Profily

• prezývka a rola profilu (cvičiaci alebo rodič),
• pri profile na cvičenie dátum narodenia a voliteľne pohlavie; vek sa používa na výber vhodných cvičení,
• zvolené ciele precvičovania,
• rodičovský PIN, uložený len v hašovanej podobe, a záznamy o jeho overení.

Cvičenia a výsledky

• cvičenia, ktoré profil začal alebo dokončil, a čas, kedy sa to stalo,
• výsledok každého pokusu: rozpoznaný text, miera zhody so zadaním, celkové hodnotenie a odporúčanie (napríklad zopakovať),
• technické údaje o vyhodnotení, napríklad verzia a čas spracovania.

Nahrávky hlasu

Pri cvičení sa nahrávka z mikrofónu odošle na server, ktorý ju vyhodnotí. Server nahrávku spracuje v operačnej pamäti a neukladá ju. Uložia sa len výsledky vyhodnotenia uvedené vyššie. Mikrofón sa používa iba vtedy, keď spustíte nahrávanie, a prehliadač vás najprv požiada o povolenie.

Aplikácia má aj vývojový režim, ktorý používajú vývojári pri testovaní. Len v ňom sa ukladajú rozšírené výskumné záznamy o vyhodnotení (opäť bez samotnej nahrávky). Pri bežnej prevádzke je tento režim vypnutý.

Technické údaje

• prihlasovacie tokeny a ďalšie údaje v prehliadači opísané na stránke Cookies,
• technické záznamy poskytovateľov infraštruktúry, napríklad IP adresa a čas požiadavky, v rozsahu ich bežnej prevádzky,
• záznamy o zásahoch administrátorov (napríklad úprava profilu), ktoré slúžia na kontrolu a bezpečnosť.

3. Na čo údaje používame a na akom právnom základe

• Poskytovanie aplikácie – účet, profily, cvičenia, vyhodnotenie výslovnosti, prehľad pokroku, denné odporúčania a rodičovský prehľad. Právny základ: plnenie zmluvy, teda podmienok používania (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
• Bezpečnosť a správa – ochrana účtov, predchádzanie zneužitiu, riešenie chýb a záznamy o zásahoch administrátorov. Právny základ: oprávnený záujem na bezpečnej prevádzke (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Údaje nepoužívame na reklamu, nepredávame ich a nevytvárame z nich marketingové profily. Automatické vyhodnotenie výslovnosti slúži len ako spätná väzba pri cvičení a nemá žiadne právne ani podobne závažné dôsledky.

4. Údaje detí

Profily na cvičenie môžu patriť deťom. Takýto profil vytvára a spravuje držiteľ účtu, teda rodič alebo zákonný zástupca, ktorý za dieťa zadáva aj jeho údaje. Pri dieťati vyžadujeme len prezývku a dátum narodenia, pohlavie je nepovinné. Nepýtame sa na skutočné meno, fotografiu ani kontaktné údaje dieťaťa.

5. Kto má k údajom prístup

• Vy a profily vo vašom účte. Rodičovský profil vidí prehľad pokroku profilov na cvičenie v tom istom účte a môže si stiahnuť správu v PDF. Správa sa vytvára na požiadanie a na serveri sa neukladá.
• Administrátori aplikácie, v rozsahu potrebnom na správu účtov, profilov a obsahu.
• Sprostredkovatelia, ktorí pre nás zabezpečujú techniku: Supabase (prihlasovanie, databáza a úložisko súborov) a poskytovateľ hostingu webovej aplikácie a servera na vyhodnotenie reči: zatiaľ nebolo doplnené.

6. Kde sa údaje nachádzajú

Umiestnenie serverov a informácia o prípadnom prenose údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru: zatiaľ nebolo doplnené. Ak k takému prenosu dochádza, musí byť zabezpečený primeranými zárukami podľa GDPR.

7. Ako dlho údaje uchovávame

• Údaje o účte, profiloch, cvičeniach a výsledkoch uchovávame, kým máte účet. Účet môžete kedykoľvek zmazať v Nastaveniach. Tým sa odstránia aj všetky profily, cvičenia a výsledky.
• Nahrávky hlasu sa neuchovávajú vôbec.
• Doba uchovávania technických záznamov poskytovateľov a záznamov o zásahoch administrátorov: zatiaľ nebolo doplnené.

8. Vaše práva

Máte právo:

• získať prístup k svojim údajom a ich kópiu,
• opraviť nesprávne údaje (väčšinu z nich upravíte priamo v aplikácii),
• na vymazanie údajov, napríklad zmazaním účtu,
• na obmedzenie spracúvania a na prenosnosť údajov,
• namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
• podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Žiadosť môžete poslať na kontakt uvedený v časti 1. Rovnaké práva uplatňuje rodič alebo zákonný zástupca za dieťa.

9. Zmeny

Artiko sa stále vyvíja. Ak sa zmení spôsob spracúvania údajov, túto stránku aktualizujeme a zmeníme dátum poslednej aktualizácie.